Varsinainen viikko 44/2023
Hei osakuntalaiset!
TÄLLÄ VIIKOLLA:
1.11. Quarters -kuntis Nyllen kanssa
Ensi keskiviikkona toivotetaan Nyllen väki tervetulleeksi osakunnalle! Luvassa on Quarters-iltama yhdessä osakuntatovereidemme kanssa. Tule siis mukaan pelaamaan sekä tapaamaan Nylands Nationin väkeä. Aloitellaan perinteisesti osakunnan tiloissa klo 19 alkaen, tervetuloa lämpimästi mukaan!
Briefly in English: In next week's Wednesday meeting we have guests over. We're hosting a Quarters game night for students from Nylands Nation. Come join us and have a great night with a bunch of fellow student colleagues from another student nation! We're starting our meeting at 7pm as always, welcome!
3.11. Osakunta-approt
OSAKUNTA-APPRO - NATIONSAPPRO 3.11.
HUOM!! Ilmoittautuminen jo kiinni, joten tämä tapahtuma on vain aiemmin ilmonneille 🙂
På svenska nedan // in English below
Eivätkö osakunnat ole vielä tuttuja tai haluaisitko päästä tutustumaan myös muihin kuin omaan osakuntaan? Nyt siihen on mahdollisuus, kun valtavan suosion aikaisempina vuosina saanut Osakunta-appro palaa jälleen yhden vuoden tauon jälkeen perjantaina 3.11.!
Approssa kierrellään eri osakunnilla ja kerätään seikkailun tiimellyksessä leimoja passiin. Kiertely alkaa klo 17 valitsemastasi osakuntatalosta. Haalarimerkit ovat lunastettavissa omasta lähtöpaikastasi klo 23 mennessä täyttä suorituspassia vastaan. Ilta huipentuu jatkoihin Uudella ylioppilastalolla ja Bottalla, joissa pääsee bilettämään aina aamuun asti.
Pelkän approlipun hinta 5€ sisältää suorituspassin sekä haalarimerkin täyttä suorituspassia vastaan. Jatkot sisältävä lippu maksaa 8€.
Voit osallistua tapahtumaan yhtä lailla alkoholittomana kuin alkoholillisenakin.
Voit valita lähtöpaikaksesi minkä tahansa osakuntatalon riippumatta siitä, mihin itse kuulut. Sinun ei edes tarvitse kuulua mihinkään osakuntaan - riittää kun olet opiskelija.
Lipunmyynti käynnistyy perjantaina 6.10. klo 12 Kide.appissa! Lipputyypeistä tulee tietoa ennen myynnin alkamista.
https://kide.app/events/
//
Är inte nationerna bekanta för dig ännu, eller skulle du vilja bekanta dig med andra nationer än din egen? Nu har du chansen eftersom det enormt populära Nationsapprot kommer tillbaka efter ett års uppehåll (fredag den 3.11)!
Under Approt går du runt till olika nationer och samlar stämplar i ditt pass i äventyrets virvel. Rundturen börjar kl. 17 från valfritt nationshus. Halarmärkena kan hämtas från din startplats fram till kl. 23 mot ett ifyllt pass. Kvällen kulminerar med efterfester på Nya Studenthuset och Botta, där du kan festa till morgonen.
Priset för enbart approbiljetten är 5€ och inkluderar ett utförandepass och ett halarmärke mot ett ifyllt appro-pass. En biljett som inkluderar efterfesten kostar 8€.
Du kan delta i evenemanget antingen som alkoholfri eller med alkohol.
Du kan välja vilket nationshus som helst som din startplats, oavsett vilken nation du tillhör. Du behöver inte ens vara medlem i någon nation - det räcker med att du är studerande.
Biljettförsäljningen öppnar fredagen den 6.10. kl. 12 i Kide.app! Information om biljettyperna kommer innan försäljningen börjar.
https://kide.app/events/
//
Are the university nations (osakunnat) not yet familiar to you, or do you want to get to know other nations than your own? Now is your chance when the massively popular Osakunta-appro makes a comeback (Friday, 3rd November)!
During the appro, participants can visit the different nations and collect stamps in their pass. The event starts at 17 at a nation's home of your choosing. You can collect your patches (haalarimerkki) until 23:00 at your chosen starting point. After the appro, you can dance the night away at the after party at either Uusi Ylioppilastalo or Botta.
If you only want to partake in the appro and receive a patch, the ticket costs €5. But if you also wish to attend an afterparty, the ticket costs €8.
It is possible to partake in the event as alcohol-free as well as alcoholic.
You can pick whatever starting spot you wish; it does not have to be the nation you belong to. You do not even have to belong to a nation to be a part of the appro or after party, as long as you are a student.
The ticket sale starts on Friday, October 6th, at midday (Kide.app)! More information about the types of tickets will be published soon!
https://kide.app/events/
3.-5.11. Rotalian Kommers
MUUTA AJANKOHTAISTA:
Kulkulupa Uudelle Ylioppilastalolle ja Osikselle
Jos haluat kulkuluvan Uudelle Ylioppilastalolle ja Osikselle niin ilmoita hallituksen sähköpostiosoitteeseen vso-
Sähköisen kulkuluvan saa joihinkin opiskelijakortteihin tai erilliseen kulkulätkään.
VSO:n turvallisen tilan periaatteet
Tiesithän, että VSO:lla on turvallisen tilan periaatteet?
Jos kohtaat tapahtumassamme epäasiallista kohtelua tai muuta huolta herättävää, meille on tärkeää saada tietää siitä. Verkkosivuiltamme löytyy lomake, jonka vastaukset vain kuraattorimme näkee ja hän käsittelee niitä luottamuksellisesti, tarvittaessa hallituksen kanssa. Löydät tarkemmat tiedot verkkosivuiltamme täältä: https://www.
Pidetään yhdessä huolta kaikkien turvallisuudesta yhteisissä tapahtumissamme!
In English: VSO must be a safe space for all. We don't tolerate any harassment, bullying or other bad behavior. Use the following form to let us know if an event caused you any anxiety, worry or disturbance: Incident report form. Let's all make sure everyone is safe at our events!
VSO:n verkkosivut | Instagram | Facebook
Uusi Ylioppilastalo (Mannerheimintie 5 A, 6 krs.)
Terveisin tiedotussihteerit
Iida & Johannes